-
1 святой
1. прил. рел.божественныйгөнаһһыҙ, саф, изге, дини, илаһи2. прил. высок.ҡәҙерле, изге, ғәзиз3. прил.безгрешный, непорочныйғәйебе (гөнаһы) булмаған, керһеҙ, саф, изге4. прил.обязательный, непреложныйиң ҡәҙерле, бөйөк, мөҡәддәс5. прил. в знач. сущ. м и ж святой и святаяәүлиә, изгесвятая святых — мөҡәддәс, ҡәҙерлеләрҙән ҡәҙерле, изгенән изге
-
2 святой
-ая; -ое1) высок. изге, мөкатдәс2) изге, кадерле3) рел. изге4) в знач. сущ.; святой м, святая ж әүлия, изге• -
3 священный
1. прил. рел., церк.изге, мөҡәддәс, дини2. прил.глубоко чтимый, святойиң ҡәҙерле, ғәзиз, изге3. прил.благоговейныйхөрмәтле, ихтирамлы4. прил.благородныйизге5. прил.неприкосновенный, незыблемыйҡаҡшамаҫ, емерелмәҫ, ныҡлы, тотороҡло -
4 священный
-ая; -ое1) рел. изге, мөкатдәс2) перен. изге, иң кадерле -
5 добрый
1. прил.яҡшы (йомшаҡ) күңелле, рәхимле, шәфҡәтле, кешелекле, мәрхәмәтле2. прил.яҡын, йылы3. прил.яҡшы, саф, тапһыҙ, керһеҙ4. прил.изге, һәйбәт, яҡшы5. прил. разг.-дан да/-дән дә кәм түгел, аҙ тигәндә, тулыв добрый путь — аҡ юл, хәйерле юлға
всего доброго — хушығыҙ, иҫән-һау булығыҙ
добрый гений — йән дуҫ, изге зат
по доброй воле — үҙ теләге (ирке, ихтыяры) менән
чего доброго в знач. вводн. сл. — бик ихтимал, бик мөмкин
-
6 благой
Iуст.хороший, добрыйизге, яҡшыIIприл.сумасбродный, взбалмошныйдыуамал, килделе-киттелеблагим матом кричать — яр һалып ҡысҡырыу, һөрән һалыу, ер ярып ҡысҡырыу
-
7 благонамеренность
ж; уст.изге ниәт (теләк), яҡшы (изге) уй -
8 благонамеренный
уст.изге ниәтле (теләкле), яҡшы (изге) уйлы -
9 благородный
1. прил.оло йөрәкле, юғары намыҫлы, выжданлы2. прил.возвышенныйбөйөк, юғары, изге3. прил.обладающий изяществомкүркәм, гүзәл, матур, нәзәкәтле4. прил. уст.дворянского происхождениязатлы, затлы нәҫел, аҫыл һөйәкблагородные металлы — аҫыл металдар (алтын, көмөш, платина)
-
10 благосклонный
прил.яҡшы (изге) теләкле, илтифатлы, яҡшы мөнәсәбәттә булған, күңелгә ятышлы (ятҡан) -
11 заветный
1. прил.ҡәҙерле, изге2. прил.йәшерен, серле -
12 сакраментальный
1. обрядовыййола...ы, хөрәфәти, дини2. изге, табына торған3. йолаға әйләнгән, ғәҙәткә ингән -
13 светлый
1. прил.яҡты (көслө) янған, яҡты2. прил. перен.яҡты, саф, изге3. прил. перен.саф күңелле (рухлы), рухы (күңеле) матур, намыҫлы4. прил. перен.айыҡсветлый шрифт — йоҡа шрифт, нәҙек хәреф
5. прил.ҡояш (ай, ут яҡтыһы) төшкән, яҡты6. прил.балҡып (янып) торған, сағыу, баҙыҡ, яҡты7. прил.асыҡ төҫлө, аҡһыл8. прил.һары, ерәнсәс-һаҡалға ҡарата9. прил.йәшел, зәңгәр, һорокүҙгә ҡарата10. прил.чистый, прозрачный – о жидкостиүтә күренмәле, тоноҡ11. прил. перен.бәхетле, ҡыуаныслы, яҡты12. прил. перен.ихлас, асыҡ -
14 святилище
1. схрамғибәҙәтхана2. счего; перен.изге (мөҡәддәс) урын (усаҡ, сығанаҡ) -
15 святыня
ж; высок.иң ҡәҙерле (иң изге, иң мөҡәддәс) нәмә (урын)боевое знамя – святыня полка — хәрби байраҡ – полктың иң изге нәмәһе
-
16 честной
1. уст.изге2. уст.йола буйынса уҙғарылған, дини ҡағиҙәләргә нигеҙләнгән3. уст.трад.-поэт.хөрмәтлемать честная! — әсәкәйем!, әстәғәфирулла! (аптырағанда, ҡыуанғанда, ҡурҡҡанда, асыуланғанда һ.б. әйтелә)
-
17 в добрый час!
хәерле сәгатьтә!, изге сәгатьтә! -
18 добрый гений
җан дус, изге зат -
19 дух
м1) рух, акыл2) рух, дәрт, күңел3) разг. тын, сулыш4) миф.; рел. зат, җан, рух5) прост. ис6) перен. (содержание, отличительная особенность) рух, таләпв духе времени — заман рухында, заман таләпләренчә
• -
20 душа
ж1) филос.; рел. җан, рух2) күңел, йөрәк3) дәрт, хис, күңел4) перен. ( чего) (вдохновитель) җаны, рухландыручысы5) ( человек) кеше, зат, җан, җан иясена душу населения — кеше башына, җан башына
•- в душе- взять на душу
- принять на душу
- влезть в душу
- залезть в душу
- в чём душа держится
- для души
- душа болит
- душа моя
- душа нараспашку
- душа не принимает
- душа радуется
- душа ушла в пятки
- душа человек
- души не чаять
- жить душа в душу
- за душой ни копейки
- отвести душу
- излить душу
- по душам
- по душе
- с души воротит
- сколько душе угодно
- стоять над душой
- торчать над душой
См. также в других словарях:
изге — с. 1. дини. Бөтен гомерен аллага багышлаган һәм үзе үлгәннән соң дингә ышанучыларның яклаучысы дип игълан ителгән, аллага якын (зат, әүлия, пәйгамбәр тур.). Бик динле, тәкъва; суфый 2. дини. Табигатьтән өстен көчкә ия булган, илаһи изге сүзләр… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җиһад — Изге сугыш. Гомумән сугыш, кырылыш бетсен сугыш, бетсен җиһад! … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пилигрим — Изге саналган җирләргә гыйбадәт кылырга йөрүче (христианнарда) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
изгелек — 1. Изге (1,2) булу. Изге эш 2. Игелек (1) 3. Саф күңеллелек, югары әхлаклылык 4. күч. Кагылгысызлык, кул сузарга ярамау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ирән — иск. 1. Аллага якын, изге кеше. Күзгә вакыт вакыт күренеп бәхетсезлектә ярдәм итә торган изге кеше гаип ирәннәр булышсын 2. күч. Ил башлыгы туры әйткән ил алдында ирән булган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фатиха — дини. 1. Коръәннең беренче сүрәсе 2. Ата ананың, остазның һ. б. рәсми рәвештә белдерелгән изге теләге, ризалыгы һәм юлламасы 3. Рөхсәт; хуплау. ФАТИХАДА БУЛУ – Берәр изге теләктә булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хаҗ — Мөселманнарда: гыйбадәт кылу өчен билгеләнгән изге урын – Мәккә шәһәре. ХАҖ КЫЛУ – Мәккә шәһәренә барып гыйбадәт кылып кайту (ислам диненчә, аллага табынуның иң изге ноктасында булу) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Гимн Башкортостана — Государственный гимн Республики Башкортостан Нотная запись гимна Автор слов Равиль Бикбаев, Рашит Шакур авторы перевода на русский язык … Википедия
Поповка (Заинский район) — Село Поповка Страна РоссияРоссия … Википедия
гекзаметр — ГЕКЗА´МЕТР (греч. ἑζάμετρος шестимерный) античный стихотворный размер, шестистопный дактиль. По преданию, Г. изобретен в древних Дельфах и первоначально употреблялся в религиозных гимнах, а затем уже был применен, как высокая форма стиха, в… … Поэтический словарь
National Anthem of the Republic of Bashkortostan — Башҡортостан Республикаһыныӊ Дәүләт гимны Государственный гимн Республики Башкортостан English: National Anthem of the Republic of Bashkortostan Başqortostan Respublikahınıñ Dəülət gimnı Regional anthem of Republic of Bashkortostan Lyrics… … Wikipedia